Profr. José Luis Bobadilla Acosta
Taller de Historia de Tecate, A. C.
HERNÁN CORTÉS/FRANCISCO LÓPEZ DE GÓMARA/VIAJE DE FCO. DE ULLOA
El 8 de julio de 1539, sale de Acapulco la última expedición enviada a la península por Hernán Cortés, bajo el mando de Francisco de Ulloa, al que acompañará Francisco López de Gómara (28).
Llegaron al extremo norte del golfo el 28 de septiembre, a lo que se conoce actualmente como desembocadura del río Colorado y llamaron a la boca del río «Ancón de San Andrés».
El 26 de agosto de 1540, el explorador español Hernando de Alarcón, llega a la desembocadura del Colorado y bautiza el río con el nombre de Nuestra Señora de la Buena Guía.
Surge el 1er. encuentro con indígenas (posiblemente cucapás).
FRANCISCO HERMENEGILDO TOMÁS GARCÉS/EUSEBIO FRANCISCO KINO
Por supuesto que los padres Francisco Hermenegildo Tomás Garcés, (44) y Juan Díaz tuvieron como inspirador a Fray Francisco Eusebio Kino (37), quien, enrolado en la orden de los jesuitas, llegó a Veracruz el 3 de mayo de 1682.
JUAN MARÍA DE SALVATIERRA CERRO DEL PINACATE
En el “Domingo de Ramos”, 20 de marzo de 1701, los padres Eusebio Francisco Kino (56) y Juan María de Salvatierra y Vizconti (53), queriendo conocer toda la región en que destinaban sus empeños, se encaminaron hacia el río Colorado acompañados de 10 soldados y algunos indios; fueron por el camino pegado a la costa del mar de Cortés; pasaron hacia el poniente sobre los medanales al sur de los picos del volcán de Santa Clara (Cerro del Pinacate).
SANTA ISABEL
Habiendo dejado el día 19 de noviembre de 1701, durante la mañana, la última ranchería yuma de Santa Isabel, la comitiva del padre Eusebio Francisco Kino (56) caminó hacia el Sur sobre tierra llana y plana, quedando al Oriente el arenal desértico y al poniente la cercana orilla del Rio Colorado.
A mediodía del 20 de noviembre de 1701, el padre Eusebio Francisco Kino y su comitiva salieron de San Félix de Valois hacia las corrientes bajas del Rio Colorado.
JUAN DE UGARTE ISLA TIBURÓN
El 15 de mayo de 1721, el padre jesuita Juan de Ugarte (55), con el capitán Guillermo Strafford a bordo de “El Triunfo de la Santa Cruz” zarpó de Loreto y, reconociendo la costa de Sonora e Isla Tiburón en busca de sitios para misiones para los seris, continuaron su navegación hasta la desembocadura del Río Colorado antes de volver a Loreto en septiembre.
FRANCISCO HERMENEGILDO TOMÁS GARCÉS
Francisco Hermenegildo Tomás Garcés, nació en la Villa Morata de Jalón, España, el 2 de abril de 1738.
Fray Joseph Matías Moreno fue bautizado el 24 de mayo de 1744.
FERNANDO CONSAG
El 11 de julio de 1746, llega a la desembocadura del Río Colorado el padre jesuita Fernando Consag (43), en un viaje de exploración.
Después aquellos lugares nombrados por el padre Juan B. Ugarte, con más detalles fueron precisados por Fernando Consag (43) en julio 14 de 1746, quien llegó a la boca del Colorado, donde permaneció por dos semanas; luego ascendió sobre las aguas del rio, hasta que fue forzado a regresar por la potencia del choque con la marea.
Después del 26 de noviembre de 1750, Jacobo Santiago Sedelmayer (47) caminó 23 millas sobre tierras sonorenses y californianas entre la boca del Colorado y la ahora frontera sur de Arizona; fue corriente abajo del Colorado reconociendo la bocana y las fuentes generadoras de los humedales de la banda de Sonora durante 5 días; en su diario nos dejó observaciones originales de plantas, aves y mamíferos de las naciones que habitaban la ribera oriental, al finalizar las dunas del gran desierto.
JUAN BAUTISTA DE ANZA FRONTERAS, SONORA
Juan Bautista de Anza (19) principió la carrera de las Armas el 01 de julio de 1755 como Teniente de la Compañía de armas destacadas en la villa de Santa Rosa de Corodehuachi (Fronteras, Sonora).
AGUSTÍN DE AHUMADA Y VILLALÓN PRESIDIO DE TUBAC
Siendo ascendido a capitán, el 12 de septiembre de 1759, Juan Bautista de Anza (23) se le confiere el mando como comandante del Presidio de Tubac, Sonora, por ordenanza del virrey Agustín de Ahumada y Villalón, II marqués de las Amarillas (44).
JOSEPH MATÍAS MORENO
Joseph Matías Moreno (17) ingresó como novicio de la Orden en el Convento de San Francisco Logroño, provincia española de Burgos, el 23 de junio de 1761.
JOSÉ DE GÁLVEZ PUERTO DE SAN BLAS
Tomando providencias al respecto, el visitador José de Gálvez (48) salió de la ciudad de México al puerto de San Blas, Nueva Galicia (hoy Nayarit), el 9 de abril de 1768, para inspeccionar ocularmente in situ las posesiones españolas en tales confines.
El 5 de julio de 1768, el Visitador General, José Bernardo de Gálvez y Gallardo, marqués de Sonora, arribó a la Península de Baja California para supervisar él mismo, los preparativos de las expediciones a California.
El 8 de abril de 1770, los frailes dominicos obtuvieron permiso del rey de España para evangelizar a los indígenas de la península, por lo que el territorio se dividió entre las dos órdenes religiosas.
REPARTICIÓN
Los franciscanos se quedaron en la Alta California y los dominicos en la península o Baja California.
JUNÍPERO SERRA MISIÓN DE SAN CARLOS BORROMEO
Juan José Pérez Hernández (45), capitán del paquebote “San Antonio”, acompañado de Fray Junípero Serra (57) y el cosmógrafo-ingeniero Miguel Costansó (29), descubrieron Monterey, fundando ahí la misión y pueblo de San Carlos Borromeo de Monterey, el 31 de mayo de 1770.
GASPAR DE PORTOLÁ
En Monterey, Fray Junípero Serra (57) fundó la Misión de San Carlos Borromeo el 3 de junio de 1770 y Juan José Pérez Hernández (45) y el gobernador Gaspar de Portolá (54) partieron para San Blas para reportar estos logros y conseguir bastimentos.
ANTONIO MARÍA DE BUCARELI Y URSÚA
El 2 de mayo de 1772, el capitán, Juan Bautista de Anza (42) planteó al virrey Antonio María de Bucareli y Ursúa (55), la conveniencia de trazar un camino terrestre de Sonora al Río Colorado, y de ahí a la Nueva California, propuesta inspirada, al parecer, en los viajes de Eusebio Kino en 1701-1702; pero no se sabe si motu proprio o haciendo eco de las ideas esbozadas en los apuntes legados por su padre al fallecer.
Lo cierto es que el capitán Juan Bautista de Anza (37) perseveró ý logró, con el apoyo de los franciscanos, la anhelada respuesta a su propuesta; insistió ante el virrey Antonio María de Bucareli y Ursúa, Henestrosa y Lasso de la Vega (56), el 22 de enero y el 7 de marzo de 1773.
El camino Sonora-Nueva California lo abrió por vez primera, desde el Presidio de Tubac, Juan Bautista de Anza (38), cuya primera expedición partió el 2 de enero de 1774, al frente de 34 soldados, 140 caballos, 35 mulas y 65 reses, además de varios arrieros, así como del indio Sebastián Tarabal.
Veamos la versión de Juan Díaz de la primera expedición a Monterey:
ARIVACA, ARIZONA
➢ “Día 9 de enero de este año de 1774, a las ocho de la mañana, se comenzó la jornada tomando el rumbo sursudoeste y caminadas ocho leguas, a las seis de la tarde, llegamos al sitio de la Arivaca, Arizona, poblado antiguamente por los españoles hasta el año de 1751, en el que se despobló por la sublevación de los indios pimas, que en dicho año quitaron la vida a muchos de los habitadores”.
MISIÓN DE TUBUTAMA
➢ “Día 14 de enero de este año de 1774.
Siguiendo el mismo rumbo sursudoeste y caminando cuatro leguas, haciendo alto en la estancia de la Misión San Pedro y San Pablo de Tubutama”.
MISIONES DEL ÁTIL Y CABORCA
➢ “Día 15 de enero de este año de 1774.
A las nueve de la mañana comenzamos a caminar para el sudoeste y a distancia de dos leguas, llegamos, sin hacer mansión, al pueblo de Tubutama, habitado de treinta familias de la misma nación, que habitan en Santa Teresa, administran los ya mencionados religiosos; como también las misiones del Átil y Caborca, por las que hemos de hacer tránsito”.
LA PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE DEL ALTAR
➢ “Día 17 de enero de este año de 1774.
Habiendo caminado dos leguas al oeste, se hizo mansión en el Presidio de Santa Gertrudis del Altar, de este gobierno de la Sonora”.
JUAN DÍAZ
➢ “Día 18 de enero de este año de 1774.
Por haber amanecido con apariencias de mucha lluvia, y dar tiempo a los soldados de solicitar alguna cabalgadura fuerte, nos mantuvimos en dicho Presidio de Santa Gertrudis del Altar, de este gobierno de la Sonora”.
TEMPLO DE SAN DIEGO PITIQUITO, SONORA
➢ “Día 19 de enero de este año de 1774.
Caminadas cinco leguas al west-noroeste, llegamos al pueblo de Pitiquín, visita de la Misión de Caborca, que ha estado seis años a mi cargo”.
➢ “Día 20 de enero de este año de 1774.
Habiendo caminado dos leguas al west-noroeste, se hizo alto en el ya mencionado pueblo de Caborca, habitado de noventa familias de la nación pima y dos españoles”.
➢ “Día 25 de enero de este año de 1774.
Comenzamos al medio de la jornada, que es necesario dimidiar por la escasez de agua, para llegar a la ranchería de Quitobac; […].
JUAN DÍAZ
➢ “Día 26 de enero de este año de 1774.
A las ocho de la mañana salimos de este paraje, y caminando dos leguas con alguna variación del dicho rumbo por lo torcido del camino, antes de finalizar un cerrito, que traíamos a la izquierda inmediato, se aparta una senda para un pozo de agua, que está en lo interior del cerro, y parece puede mantenerla la mayor parte del año”.
➢ “Día 27 de enero de este año de 1774.
Al mediodía comenzamos a caminar rumbo al norte llevando a la izquierda el rumbo tomando al west-noroeste, para seguir el curso de la sierra, por cuya inmediación va el camino”.
RANCHERÍA DE PÁPAGOS MARTIRIO DE FRANCISCO JAVIER SAETA
El propio Juan Díaz hace una disminución de marcha el día 28 de enero de este año de 1774, pues caminan sólo tres leguas (12 kilómetros aproximadamente) para llegar a la ranchería de Pápagos, donde estuviera la Misión de San Marcelo en el periodo jesuita, misma que fue destruida por los nativos en 1751, dando sacrificio y muerte al padre Francisco Xavier Saeta, para dejarla en abandono completo.
La expedición que encabezó el capitán Juan Bautista de Anza Bezerra Nieto (38), continuó al noroeste en el amistoso territorio indio Yuma, y el 7 de febrero de 1774, llegaron a la confluencia de los ríos Gila y Colorado (hoy Yuma, Arizona) después de haber recorrido 375 millas.
El padre Francisco Hermenegildo Tomás Garcés, (44), se reintegró a la columna el 1 de marzo de 1774.
JUAN DÍAZ
“El miércoles 2 de marzo de 1774, informados de los más cómodos parajes que hay en este tramo para poder pasar a nuestro destino, y despedidos de los que quedaban con el resto de la carga, ganado y caballada, salimos después del mediodía, y caminadas cuatro leguas al oeste llegamos a una laguna de agua dulce llamada de La Merced; y cerca de ella hicimos alto en un paraje de bueno y abundante pasto”.
El 3 del mismo marzo de 1774, en que Juan Díaz da testimonio de una despedida emotiva y hasta el punto de lágrimas por parte del caudillo Olleyquotequiebe, que a la postre, según se verá, devienen en perfidia y conveniencia.
“El 3 de marzo de 1774, después de la misa, salimos acompañados de muchos naturales y caminadas tres leguas al sursuroeste llegamos a una laguna de agua buena en donde hicimos mansión, por habernos informado los naturales que no había otro aguaje cómodo en muchas leguas”.
JUAN DÍAZ
“El viernes 4 de marzo de 1774, después de mediodía salimos a esta laguna acompañados de tres naturales, de los que el uno prometió guiarnos hasta los siguientes aguajes, y los demás iban por solo afecto, y habiendo caminado siete leguas al west-noroeste, hicimos alto en un llano, inmediato al cerrito”.
“A partir del sábado 5 de marzo de 1774, tras 17 días más, el viaje continuó sin otros contratiempos más que la ubicación de aguajes y un bordeo inexplícito que elude el paso por San Diego, se ignora si por evitar a Junípero Serra o por órdenes expresas del propio comandante De Anza”.
Sin mayores incidentes los caminantes de la primera expedición a Monterey arriban a la confluencia de los ríos Gila y Colorado, el 8 de marzo de 1774, donde son recibidos por Olleyquotequiebe, bautizado como Salvador Palma, y apadrinado nada menos que por Juan Bautista de Anza en el otoño de 1776, donde fue presentado al virrey Antonio María de Bucareli y Ursúa, Henestrosa y Lasso de la Vega (57).
SAN PABLO
El 10 de marzo de 1774, los caminantes de la primera expedición a Monterey, llegan a una gran ranchería de yumas, situada en la margen oeste del Río Gila, como a media legua (dos kilómetros, aproximadamente), aparentemente, Kuxily (Los Algodones), a la que los españoles denominan San Pablo; ranchería donde concurren más de 800 nativos de ambos sexos.
DOS QUECHANS HACIA 1875
El 11 de marzo de 1774, los caminantes de la primera expedición a Monterey, caminan rumbo al oeste y salen de la zona Kwitsan (actual quechan).
El 15 de marzo de 1774, los caminantes de la primera expedición a Monterey, llegan a San Jácome (Jacumé), ya en las cercanías de la Misión de San Diego de Alcalá.
FRAY JUAN DÍAZ
“Día 22.
Por la mañana salimos de este arroyo, y caminadas ocho leguas al west-noroeste, llegamos a la nueva misión del glorioso arcángel San Gabriel, administrada por los reverendos padres apostólicos del colegio de San Fernando de México, que dista cuarenta leguas de Monterey, según nos han informado”.
MISIÓN DE SAN GABRIEL
El total de viajantes llegaron a la Misión de San Gabriel, que era atendida por cuatro misioneros, el 23 de marzo de 1774.
Juan Díaz:
“Salieron el 25 de marzo de 1774 algunos soldados y arrieros a esta diligencia, quedando nosotros aquí para celebrar la Semana Santa”.
REGRESO
El capitán Juan Bautista de Anza (38) dispuso el 1 de abril de 1774 se regresasen al Río Colorado debido a la ausencia de víveres.
JUAN BAUTISTA DE ANZA
El capitán Juan Bautista de Anza (38) continuó la epopeya de su marcha el día 6 de abril de 1774, con la única compañía de sus soldados.
Por lo que el padre Juan Díaz concluyó este diario en esta Misión de San Gabriel en 8 días del mes de abril de 1774 años.
El capitán Juan Bautista de Anza (40) llegó al puerto de Monterey el 18 de abril de 1774.
El capitán Juan Bautista de Anza (38) regresó a San Gabriel el 1 de mayo de 1774 y prosiguió en el retorno con el padre Juan Díaz, que se había quedado a esperarlo, sumándose en Kuxily (Los Algodones) con el resto de los expedicionarios.
ODISEA
El Capitán Juan Bautista de Anza Bezerra Nieto (40) llegó al Presidio de Tubac, el 27 de mayo de 1774, en una odisea de 594 leguas (aproximadamente 2,300 km), estableciendo una ruta terrestre práctica desde Sonora a Monterey, siendo ascendido por tal proeza al grado de teniente coronel y trasladado como comandante al Presidio de Terrenate, actual municipio de Santa Cruz, Sonora.
OLLEYQUOTEQUIEBE
Y es que, desde que Olleyquotequiebe (Salvador Carlos Antonio Palma, 35) saludò por primera vez a los españoles, el 27 de noviembre de 1775, a orillas del Rio Colorado, les sirve de guìa para vadear las aguas turbulentas y escoltarlos por las rancherías indígenas ubicadas en lo que hoy es Arizona y Baja California, por lo que tanto el capitán Juan Bautista de Anza Bezerra Nieto (39) como el padre Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (37) ven en este jefe indio un aliado a quien halagan con ropas y abalorios que, luego, el propio Olleyquotequiebe se vanagloria exhibiéndolos ante sus guerreros.
Padre Font, 28 de noviembre de 1775:
“Los Yumas nos agasajaron en una pérgola que el capitán Palma había mandado levantar aquí tan pronto como supo de nuestra llegada, y muchos indios de ambos sexos se reunieron a visitarnos, muy festivos y alegres y muy pintados de varios modos y colores”.
La senda continúa el día 28, vadeando el río Gila hasta San Pedro de los Yumas (denominado por Kino como San Dionisio, y actual Yuma, Arizona) lugar donde confluyen el Gila y el Colorado.
RÍO COLORADO
La expedición Anza llegó al río Colorado el 28 de noviembre de 1775.
El sitio exacto de cruce es desconocido, porque las inundaciones alteraron periódicamente los cursos fluviales y la confluencia de los ríos Gila y Colorado.
Sabemos que cruzaron el río Gila a pocos kilómetros al este de aquí, y acamparon entre los dos ríos.
La expedición cruzó el 30 de noviembre, donde el río Colorado era relativamente poco profundo, de trescientas a cuatrocientas yardas de ancho y corría en tres canales más allá de dos islas.
Muchos de los hombres vadeaban, los caballos más altos estaban reservados para mujeres y niños.
Anza colocó a diez hombres en el lado río abajo para rescatar a cualquiera que cayera.
Un hombre que llevaba a un niño cayó, pero pronto fue rescatado.
El cruce se hizo sin contratiempos.
Después de vagabundear río abajo del Colorado; el 3 de enero de 1776, Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (37) arriba al Puerto de la Concepción, por la noche, en donde se reencuentra con el padre Juan Díaz, aunque omite mencionarlo por su nombre y se admira que los yndios yumas (quechans) hayan en su ausencia aprendido a cantar “alabanzas divinas”, aludiendo al cántico “Alabado”, que los franciscanos acostumbraban entonar al despertar de cada día.
El 24 de marzo de 1776, el padre Francisco Hermenegildo Tomás Garcés, vuelve a reencontrarse con el resto de la comitiva en la Misión de San Gabriel, para subir a San Luis Obispo, cerca de los llanos de Tulare, en la Alta California.
Fray Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (46), 12 de abril de 1776:
“Anoté los excesos de la soldadesca hispana, aunque sin atinar a una específica acusación de probables violaciones sexuales a las indígenas del rumbo.
En mayo 2 de 1776, Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (46) anda próximo a la Sierra Nevada y en lo que ahora se conoce como Feather River (Río de las Plumas) se dispone a cruzarlo.
Carlos III
Y aún más, el domingo 12 de mayo de 1776, al regresar de San Francisco al poblado de La Purísima, Juan Bautista de Anza Bezerra Nieto (40), tal como le fue ordenado desde la Ciudad de México, se decidió llevar como visitantes invitados hasta la capital de la Nueva España a Salvador Palma, junto con tres acompañantes: un hermano suyo, al hijo del controvertido capitán Pablo y a un joven cajuenche como representantes de los indígenas del río Colorado, quienes habían pedido al Rey Carlos III (60), (en carta anterior del padre Francisco Hermenegildo Tomás Garcés, (38) ser bautizados y que los españoles vinieran a vivir entre ellos, a lo que el monarca endosò su consentimiento anotando con su puño y letra: “con particular placer” y se giraron las pertinentes diligencias para llevarlos a la Ciudad de los Palacios; dicho en otras palabras; Palma y las tribus de esta región, en carta escrita por ellos, solicitaban una Misión y un Presidio entre los yumas e indígenas del bajo Colorado.
FRANCISCO HERMENEGILDO TOMÁS GARCÉS
Junio 5 de 1776:
“Andada una legua por el norte [después de haber cruzado el Río Colorado], bajé media al sur”.
Día 6 de Junio 1776.
“Encumbré la sierra que llamé de Santiago por el est nordest, haviendo caminado legua y media rumbo al sudest, y llegué al aguaje que llaman de San Pacífico”.
Día 7 de Junio 1776.
“Caminé 4 leguas al est, y llegué al jaguallapais, quienes tenían prevenida casa para regalarnos”.
Día 9 de Junio 1776.
“Anduve por falta de una cierra grande, tres leguas y media al nordeste; la llamé Sierra Morena”.
Día 10 de Junio 1776.
“Con cinco leguas al est; llegué a el arroyo de San Bernabé, que en unas partes corre y en otras no.
Errabundo, para el día 26 de Junio 1776, Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (46) llega al llamado Gran Cañón.
Para el día 28 de Junio 1776, Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (46) ya está en el Río San Pedro, actual Condado de Santa Cruz, Arizona, y vuelve a enfilar al noreste, como dirigiéndose a Nuevo México.
ORAIBI
Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (46) vuelve a enfilar al noreste, llegando el día 2 de Julio 1776, a Oraibi, donde se encuentra con algunos navajos asimilados por la cultura hopi, que se niegan a abrirle paso e incluso le indican a señas que se regresen, pero Garcés prosigue y a principios de julio ya está en Moqui, territorio de los hopis.
ACOMA SANTA FE
Desde Nuevo México y en las proximidades de Acoma y Santa Fe, el misionero explorador Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (46) emprende el regreso al Río Colorado (territorio yuma), en cuyo recorrido da cuenta, el día 25 de Julio 1776, de su caminar ya en Arizona con los jamajabs (indios mojaves o mohaves).
FRANCISCO HERMENEGILDO TOMÁS GARCÉS
Del 2 al 5 de agosto de 1776, el misionero explorador Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (46) desciende por la margen izquierda del Río Colorado; donde entonces está la grandísima provincia de SONORA (actual Arizona) y lo resalto en mayúsculas, pues, salvo excepciones, hay autores que disfrutan y convalidan el vasallaje académico estadounidense irrespetando la cartografía que atañe a las épocas de los sucesos que describen y plasman aberraciones como decir que Kino fundó misiones en Arizona, cuando este territorio era parte de la Nueva España e incluso del México independiente, hasta 1847.
Para el 8 de agosto de 1776, el misionero explorador Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (46) está con los jalchedones (halchedomas) y avanzando al sureste se topa con algunos cocomaricopas, a los que les reprende por ceder mujeres a los yavaspais (yavaspais-apaches), como concubinas.
FRANCISCO TEODORO DE CROIX ARIZPE
Casi cien años después, el 22 de agosto de 1776, fue designado por cédula real, Francisco Teodoro de Croix (47) como primer comandante general de las Provincias Internas de Occidente, quien, a su vez, fijó como residencia y capital al pueblo de Arizpe.
FRANCISCO HERMENEGILDO TOMÁS GARCÉS
Finalmente, el 27 de agosto de 1776, el misionero explorador Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (46) llega a La Concepción (confluencia del Gila con el Colorado), donde anota el párrafo siguiente en cuanto la posibilidad de “vadear” o cruzar el río:
“Por ninguna de las partes que he visto se puede vadear a cavallo, excepto en los yumas [territorio de] cuando biene bajo, y aquí es vado peligroso e inconstante, pues ya no se halló vado 1 año pasado por donde lo havíamos pasado antecedente […]”.
SALVADOR PALMA
El 11 de noviembre de 1776, Salvador Palma le hizo llegar al virrey Antonio María de Bucareli y Ursúa, Henestrosa y Lasso de la Vega una extensa carta sobre las condiciones del Colorado.
El día 20 de noviembre de 1776, el célebre virrey Antonio María de Bucareli y Ursúa, Henestrosa y Lasso de la Vega (59), recibió un detallado informe de Juan Bautista de Anza.
FELIPE DE NEVE SAN JOSÉ
El 29 de noviembre de 1776, Felipe de Neve (52) fundó el primer pueblo de Alta California con el nombre de San José de Guadalupe, en honor del Visitador José Bernardo de Gálvez y Gallardo (56).
Salvador Palma y dos indígenas más fueron bautizados el 13 de febrero de 1777, en la iglesia metropolitana.
TEODORO FRANCISCO DE CROIX-HEUCHIN
Por decreto del 9 de marzo de 1780, Teodoro Francisco de Croix-Heuchin (50), dispuso la fundación de las misiones del Colorado; si bien el proyecto empezó su fragua desde un año antes por propia iniciativa de Fray Juan Díaz y Fray Francisco Hermenegildo Garcés (41).
Encomienda pastoral previa de fray Francisco Hermenegildo Tomás Garcés, (43).
Posteriormente se trasladaría a La Purísima Concepción, donde el 19 de abril de 1781, perdería la vida a manos de los indios quechans (yumas).
FERNANDO RIVERA Y MONCADA
En la primera semana de junio de 1781, un grupo de cuarenta soldados españoles y sus familias llegaron al cruce de Yuma bajo el mando del capitán Fernando Rivera y Moncada (56).
Conduciendo una manada de casi mil vacas, caballos y mulas, el grupo de Rivera se dirigía a California para colonizar el nuevo presidio y misión de Santa Bárbara.
La expedición fue escoltada por un destacamento de varios presidios sonorenses.
Una vez que llegaron al Colorado, los hombres de Sonora debían ser relevados por soldados de California.
Este segundo destacamento apareció unos días después de la llegada de Rivera, y de repente se cerró…
ASESINADOS
Los pueblos Algodones, B. C. y Yuma, Arizona fueron establecidos simultáneamente en 1780, y tuvieron una fugaz existencia de poco más de un año, pues el domingo 17 de julio de 1781), a las 10 de la mañana, y mientras se oficiaba misa, las pequeñas iglesias de adobe fueron asaltadas e incendiadas por los indios yumas, quienes asesinaron a los feligreses y sacerdotes, con excepción de las mujeres y niños.
Asalto y muerte del capitán Fernando Javier Rivera y Moncada (56) en su campamento el 18 de julio de 1781.
El padre Francisco Hermenegildo Tomás Garcés (43), sacrificado por los indios quechans (yumas) el 19 de julio de 1781.
CAYETANO LIMÓN
Para comprender mejor lo anterior, y en particular los antecedentes de la invasión a California, retomemos el año de 1781, cuando en agosto 30, el subteniente Cayetano Limón, procedente de la Misión de San Gabriel, acampa en la confluencia del Gila y el Colorado, dando cuenta de la total destrucción e incendio de La Concepción y el Bicuñer, haciendo un reporte pormenorizado al gobernador de la Alta California, Felipe de Neve, sobre la desolación y muerte de ambos pueblos.
PEDRO FAGÉS BELETA
Las dos expediciones punitivas (de castigo) del teniente coronel Pedro Fagés hacia los quechans fueron derivadas de la primera junta de guerra (9 de septiembre de 1781) convocada en Arizpe, Sonora, por el comandante de las Provincias Internas, Francisco Teodoro de Croix, quien ordenó a Pedro Fagés rescatar primero a los cautivos de los insurrectos yumas (básicamente mujeres y niños españoles).
El 18 de octubre de 1781, llegó Pedro Fagés Beleta (47) al margen Oriente del Colorado, pero antes de llegar a dicho paraje vino a encontrarlos un cautivo llamado Miguel Atondo Romero, que era soldado de Buenavista, trayendo carta de Salvador Palma diciendo que si iban en amistad él estaba lo mismo; luego situando en el puerto de la Concepción empezó a negociarse y, frente una multitud de indígenas que parapetada, en el otro bordo pedregoso del cruzadero, cara a cara en la contra orilla del rio, amenazaba desbocarse en sangrienta pelea, pero a cambio de cobijas, cigarros, sombreros y abalorios, Fagés consiguió que los yumas liberaran entregándoles a 62 cautivos.
Causa gran expectación y diversas reacciones en la opinión pública.
JUNTA DE GUERRA
En la mente de los quechans también campeaba el recuerdo de como 600 guerreros halchidomas, cocomaricopas y pimas gileños (sobaipures) habían ofrecido su respaldo a Pedro Fagés, en octubre de 1781, para ayudarle a vengar la destrucción de las misiones del Río Colorado, una colaboración que el militar español rechazó para no poner en riesgo el rescate de los cautivos (mujeres y niños), así como la recolección de los restos óseos de las víctimas, la cual concluyó felizmente tras una segunda junta de guerra dispuesta por Francisco Teodoro de Croix, el 15 de noviembre de 1781, y realizada en Arizpe.
JOSÉ JOAQUÍN DE ARRILLAGA
Una tercera expedición fue encabezada por José Joaquín de Arrillaga (46) desde San Vicente, entre julio y noviembre de 1796 en varias etapas y, después de salir de San Vicente el 5 de septiembre, cruzó la península y alcanzó la desembocadura del Rio Colorado el 18 de octubre.
EXPEDICIONARIOS
Les sucedió a los expedicionarios de José Joaquín de Arrillaga (46) en octubre 20 de 1796, quienes viniendo desde Baja California atravesando las montañas de San Pedro Mártir, tratando también de encontrar un camino para establecer transporte, comercio y correo hasta Sonora cruzando el Colorado, estuvo junto al desemboque entre las rancherías Cucapah, cuando les pregunto por los Quechans (yumas-cuchanos) y por el jefe Salvador Palma, respondiendo que él, Kwoxot estaba vivo.
Después de 6 días de marcha a lo largo del bordo sonorense del río Colorado entre las rancherías Cucapás, el 20 de abril de 1823, el capitán Quamay de esta nación propuso:
1) No acercarse más a los enemigos (Yumas); antes bien
2) Descansar los animales en la ranchería Amat Cucapah (hoy La Grulla-Campamento- INSEN; que el padre Francisco Eusebio Kino (1645 – 1711) le nombró San Félix de Valois), y
3) Continuar hacia la Sonora, doblando en su derecha ahora hacia el Este.
ANTONIO PASCUAL NARBONA
En 1823, el teniente coronel Antonio Pascual Narbona (50), primer gobernador de Sonora en el México independiente ordena al ya capitán José Romero, comandante del Presidio de Tucson, a que encabece una nueva expedición a la Alta California, para regularizar la ruta postal, misión que acomete el 8 de junio, llevando como capellán del grupo al padre Félix Caballero y una escolta de 10 soldados, a través de la ruta recién abierta y nunca intentada oficialmente vía la boca del Colorado.
PERCANCE
Pero, un percance contravino el éxito redondo a esta expedición, después de haber pasado por la ranchería del Ama Cucapah; el día 2 de julio de 1823, cuando regresando desde Tucson pasaba todo el grupo sobre las aguas del Colorado ayudados por los Cuchanos, estuvieron todos a punto de perecer ahogados, al filo de la madrugada.
“Informe, 16 de enero de 1824, a Antonio Narbona de Palm Springs, en sus actividades en la Alta California, y en la expedición emprendida con José María Estudillo para localizar un sendero hasta el Rio Colorado, y en las condiciones que los obligaron a regresar a la ranchería india Cahuila”.
Lo que Robert Williams Hale Hardy dio a saber al indio Comayo, es que se hallaba ahí con licencia y pasaporte del gobierno mexicano y, que desde la Isla Tiburón estuvo buscando madreperlas y finos corales hasta el desemboque del Colorado; sin embargo, explicó Hardy que su barco “La Bruja”, el 20 de julio de 1826, se internò subiendo el cauce del Colorado.
Acampó este grupo (James Ohio Pattie (23) y algunos Umeas (yumas)) en la orilla Oriente, 16 millas debajo de la junta de los ríos Gila y Colorado, hicieron una estacada (corral) para los caballos al venirse una encima tormenta, la noche del 1 de diciembre de 1827; pues en medio de la ciega oscuridad, entre ventarrones, relámpagos y truenos de la lluvia, oyeron los alaridos atemorizantes de la indiada que en gritos de asalto les robaron sus caballos, lanchas, arreos, enseres y provisiones.
DESVIACIÓN
El problema se suscitó con motivo de una desviación en el curso del Rio Colorado hacia el Poniente, dejando dicha faja en la parte oriental que el Estado de Sonora reclamó como suya, alegando que sus límites le habían sido fijado hasta el Golfo de California y el Rio Colorado, por el Oeste, por Decreto de fecha 14 de octubre de 1830, con la extensión que a los mismos señalaba la Constitución del Estado Interno de Occidente de 1825, en cuya época “el Rio Colorado corría de la Línea internacional por el cauce actual hasta San Luis, de ahí al Oeste por el de Las Abejas hasta la Laguna de los Volcanes y de ahí al S. y S.O. por el Rio Hardy hasta el Golfo de California”.
Según Agustín Janssens, el sueño del padre dominico Fray Félix Caballero era establecer un monasterio cerca de la bocana del Colorado, pero; murió el 11 de julio de 1840 en la Misión de San Ignacio, Baja California, cuando en 1840 se dirigía a la Ciudad de México llevando la solicitud para pedir autorización; tal fue el gran esfuerzo e intención de tan valiosa gente.
Impulsada por el irrefrenable deseo yanqui de apropiarse de la cuenca del Río Colorado y de territorios con salida al Océano Pacífico, la invasión norteamericana a México llegó a término el 2 de febrero de 1848 con el Tratado de Guadalupe-Hidalgo, en que la nación mexicana perdió dos millones y medio de kilómetros cuadrados de su territorio, logrando milagrosamente salvar la Península bajacaliforniana.
SAMUEL PETER HEINTZELMAN
Las colonias de la Unión Norteamericana, ante la necesidad de ocupar sus tierras adquiridas de México, proteger los inmigrantes hacia el nuevo territorio y resguardar las gentes asentadas en sus nuevas poblaciones, su gobierno responde enviando tropas hacia el Rio Colorado; al mando del Mayor Samuel Peter Heintzelman (45) vinieron las compañías D, H e I de la Segunda de Infantería, saliendo de San Diego el 25 de octubre de 1850.
“TÍO SAM”
Salió el “Tío Sam” del estero Santa Clara llevando una carga de 35 toneladas y una pintoresca comitiva compuesta por: 2 gentes de tripulación, el capitán James Turnbull (41) y el ingeniero Phillips junto al capitán Driscoll, unos dos curiosos y desconocidos pasajeros, para tener seguridad entre las rancherías, llevaron como invitados especiales 2 jefes indígenas: uno Cucapah y el otro era un jefe yuma; pues el “Tío Sam” se lanza bravamente río arriba el 18 de noviembre de 1852, sobre un derrotero incierto, entre canales y bordos ascendieron las ralas aguas del Colorado; es bien sabido que el humo del fogón de la caldera del vapor impulsando el barco, este humo pintó caras y ropas de los pasajeros pareciendo como payasos irreconocibles, haciendo entrada triunfal con dicha comitiva de tiznados a cada ranchería sonorense, provocando gran escándalo en Amat Cucapah, por el mucho ruido de la maquinaria, pero en cada cual todos los recibían con algarabía, gritando ¡Vivas! burlonas o alegres risotadas con estruendosos aplausos, tal vez por la comida que les traían o los tiznados viajeros de ese “vapor chiquito”.
El 14 de agosto de 1855, llegaron al meridiano 111° las comisiones mexicana y americana, que venían del Colorado hacia el este.
WILLIAM WALKER HENRY ALEXANDER CRABB
Otra versión divulga que los extranjeros (William Walker (33) y sus hombres) cruzando el Colorado en 1854, eran elementos “de avanzada”, quienes venían anticipados a concentrase hasta el lugar aún conocido ahora como Filibusters Camp, -inmediato con Araby hacia el Este, cerca de Yuma- para luego, posteriormente unidos con Henry Alexander Crabb (34), atacar Caborca; lugar donde son históricas las acciones defensivas de la población, ante la beligerancia de Crabb por apoderarse del Estado de Sonora; pese a sus intentos, este filibustero fue fusilado en Caborca el 07 de abril de 1857.
Aquel agravio de los quechans nunca sería olvidado por los inmigrantes nativos hacia el Gila Bend, mixturizados a partir de entonces como maricopas, quienes cobraron factura posterior el 1 de septiembre de 1857, cuando enfrentaron en coordinación con las pimas a una fuerza combinada de quechans, mohaves, chemehuevis y yavapais, integrada por 1,000 a 1,200 guerreros, los cuales fueron derrotados y puesto en retirada en un pequeño valle, donde la conjunción de los ríos Santa Cruz y Gila forman una “Y”.
EL “ARNO”
La rival finalizó antes que empezara, cuando el “Arno” colapsó y se perdió con toda su carga en la boca del Colorado, el 17 de marzo de 1859.
Hay referencias documentales de que todavía en los inicios de la década anterior, concretamente en 1861, en todo lo que es el actual estado de Baja California, la población se reducía a menos de doscientos blancos y mestizos y por el orden de tres mil setecientos indígenas, ubicados especialmente en el valle en que desemboca el Río Colorado y que hoy conocemos como Valle de Mexicali.
Pese a todo ello, el general Marto de la Cruz apareció con lanza y vestido de guerrero, ante el jefe superior político Pedro Magaña Navarrete (35) en la Ciudad de La Paz, Baja California, el 14 de marzo de 1870, donde asombró a la población por la encomienda que portaba, como mandato de las tribus del bajo Colorado; para el cumplimiento de tal comisión, es realmente cierto que hizo un recorrido de más de 1,200 kilómetros, procedente de la región deltaica del Rio Colorado.
BENITO JUÁREZ GARCÍA
Dándose por enterado y hecha la consulta el gobierno de La Paz sus peticiones: fueron escritas en carta enviada al señor Presidente don Benito Juárez García (64), quien a la vez le contesta de modo diligente y respetuoso, enviando respuesta escrita a la Ciudad de La Paz, el 16 de abril de 1870, dirigiéndose al ciudadano capitán general de las tribus indígenas del Rio Colorado, Yuma, Dieguino y Cucapah, autorizándole apoyos por resolución del régimen de la ciudad de México.
MARTO DE LA CRUZ
Las andanzas de Marto de la Cruz no pararon ahí, vino al rancho de Los Algodones y con las cartas que trajo de La Paz, logró credibilidad ante don Pablo María Castro, jefe político de Baja California, quien el 25 de mayo de 1870 dio instrucciones al generalísimo para normar la conducta que debe trazarse en las actividades, entre las tribus del Rio Colorado, autorizándole cobrar cortes de leña y pastura.
Es cierto que a su matrimonio (Ellen Hayes y el capitán David Charles Robinson) -contraído el 23 de agosto de 1870- de inmediato siguió un prolongado recorrido por casi 25 días, desde la casa paterna de la esposa, hasta la boca del Rìo Colorado, por lo que si la intención fue un viaje de Luna de Miel, este fue un exagerado recorrido desde aquella costa inmediata al Océano Atlántico -del Noreste al Suroeste americano-, pasando por Pittsburgh, Councill Bluffs, Omaha, Ogden, Salt Lake City, Oakland, San Francisco, San Diego, Ciudad Arizona, junto al Fuerte Yuma y su arribo final a Puerto Isabel.
ELLEN HAYES ROBINSON
El imperioso deseo de Ellen Hayes Robinson era innegable, le urgía salir de Puerto Isabel llevándose a la civilización a su pequeña hija; por ello en este barco (“New Bern”) que hacia un viaje mensual entre San Francisco y el golfo de California escaparía del calor sobre el fango en resolana; más le urgía por el sufrimiento que llevaría su bebé a consecuencia de la próxima del agobiante calor; después de un mes, el 12 de abril de 1872, cuando el barco está anclado en el golfo de California, junto al desemboque del Colorado esperando llevar hacia San Francisco una tropa de militares, dice Ellen Hayes Robinson:
“Yo estoy tan ansiosa que quisiera adelantar su salida más pronto”.
Durante la época de la navegación sobre el Colorado, Doña Juana conocía a toda la gente de por aquí y todos la conocían a ella; hablaba los dialectos de la región, no obstante; a mucho orgullo se decía ser sonorense, porque su residencia como en verdad lo fue, era una casa levantada en y sobre la tierra de Sonora, tal como la conoció Jacobo Blanco cuando la visitó, registrándolo, en su Carta Geográfica levantada el 20 de mayo de 1873.
El 17 de enero de 1874, Guillermo Andrade y otros socios se reúnen en San Francisco, California, para formar la “Compañía Industrial y Colonizadora de Terrenos del Río Colorado”, con el objeto de obtener tierras mexicanas en el delta del río.
DAVID CHARLES ROBINSON
Durante la noche del viernes 31 de julio de 1874, el capitán David Charles Robinson, a 3 días de haber escrito su última carta, sufrió un ataque cardiaco fatal (otra versión dice que por hemorragia pulmonar), murió así uno de los grandes capitanes pioneros del Rio Colorado.
En 1875 hubo un temblor de 6.5 grados.
Otro caso es el de Rafael Martínez, quien en 1876 era residente de Los Algodones y reclamaba un terreno a las orillas del Río Colorado.
En 1877, Guillermo Andrade recibió del gobierno porfirista la concesión de 305 mil hectáreas del delta del río Colorado.
“COLORADO STEAM NAVIGATION COMPANY”
Por lo que la “Colorado Steam Navigation Company”, ante tan desigual competencia, (quien por varias décadas mantuvo el monopolio sobre la actividad del transporte a lo largo del Rio Colorado), aquel 20 de mayo de 1877, ante la inútil pelea contra el ferrocarril; sus dueños: George Alonzo Johnson (53) y socios vendieron sus intereses a la “Western Development Company”, deshaciéndose de su pertenencia frente al azote de aniquilamiento ocasionado por la “Southterm Pacific Railroad y además en relación directa de apoyo al progreso, también vendieron los dueños de las acciones de la “Stenford, Huntington, Hopkings, Croker and Colton”.
Mientras tanto, en el lado norteamericano se había formado una compañía que pretendía irrigar las tierras del Valle Imperial, trayendo agua desde el río Colorado.
La “Compañía Mexicana, Agrícola, Industrial y Colonizadora de Terrenos del Colorado”, representada por don Guillermo Andrade, celebró el 11 de enero de 1878, un convenio con el gobierno federal de la república mexicana, mediante el cual se comprometía a colonizar los terrenos que hubiera adquirido y los que en adelante adquiriera en Sonora y Baja California, en un lapso no mayor de cinco años con un mínimo de 200 colonizadores.
THOMAS H. BLYTHE
En lo concerniente al apellido Andrade, cabe destacar que Guillermo Andrade, único mexicano que por aquellos días se esfuerza por hacer trabajo de colonización en el Desierto del Colorado –fundando la Colonia Lerdo unido a Thomas Blythe–, consigue un contrato de colonización otorgado por el gobierno porfirista, el 11 de enero de 1878.
LÍNEA DIVISORIA
La veracidad de los datos vertidos en el reporte de 1873 llevado a cabo por Dávalos y De Reyaleta, son reconfirmados nueve años más tarde por los ingenieros Jacobo Blanco y el coronel norteamericano J. Barlow, cuando a la luz de la convención del 29 de Julio de 1882 con el fin de organizar una Comisión Internacional de Límites para trazar y demarcar la Línea Divisoria entre los Estados Unidos y México, fueron comisionados para explorar la región y elaborar un estudio topográfico, realizando un mapa en el que se observa el área correspondiente al Desierto del Colorado, en el que aparece el trazado de la ruta de diligencias de San Diego a Yuma –el Camino de la Herradura– y también los puntos donde se situaban los ranchos Los Algodones y Andrade; plano cartográfico que tuvo como resultado la colocación de los Monumentos Divisorios entre un país y otro.
Thomas H. Blythe (63) a Guillermo Andrade, 3 de noviembre de 1882:
“Abandonemos todo lo demás y entreguemos nuestra alma a esos dos planes (las empresas del golfo y la del Río Colorado)”.
En virtud de que la “Compañía Mexicana, Agrícola, Industrial y Colonizadora de Terrenos del Colorado” no pudo cumplir con este compromiso, a pesar de las prórrogas otorgadas por el gobierno mexicano, su concesión fue cancelada el 11 de enero de 1888.
El 7 de agosto de 1888, Guillermo Andrade logra obtener títulos de propiedad de 305,735 hectáreas del Delta del Colorado, de la zona que ahora se conoce como el Valle de Mexicali.
ABELARDO L. RODRÍGUEZ
Nace en Guaymas, Son., el 12 de mayo de 1889, Abelardo L. Rodríguez, quien fue gobernador de Baja California (1923-1930); después presidente de México, y posteriormente gobernador de Sonora, arrebatando a Baja California cerca de 30,000 Ha., (en 1944), aprovechando los cambios de cauce sufridos por el Río Colorado.
LEY ORGÁNICA
La Ley Orgánica del Distrito y los Territorios Federales, en su artículo 109 establece que el Territorio de la Baja California “contará con la extensión y límites que actualmente tiene”, y en su artículo 110 fija como límites para el Territorio Norte
“… por el Oriente, el Golfo de California y el Rio Colorado…” y al decir en la misma sentencia y límites, se contrae a los que determina el Artículo 1, del Decreto Presidencial Número 11215 de 3 de junio de 1891, por lo que debe tomarse como base para la delimitación, el cauce que tenía el Rio Colorado el 3 de junio de 1891.
Carlos Chong Tam (18), agricultor por su propia cuenta en terrenos rentados a Julio Zepeda ubicados en la margen derecha del Rio Colorado, entró por Manzanillo el 2 de mayo de 1901.
Al no conseguir el permiso requerido para la posesión legal de las tierras por parte del gobierno mexicano, porque la compañía carecía de capital mexicano, fue que se decidió crear otra empresa que cumpliera con los requisitos de ley; nace de esta forma la “Colorado River Land Company”, el 18 de noviembre de 1902.
HARRISON GRAY OTIS HARRY CHANDLER
Y es que esta compañía , la de la “Colorado River Land”, creada por magnates de Los Ángeles (Harrison Gray Otis (73) y Harry Chandler (38), fue organizada el 18 de noviembre de 1902 bajo las leyes mexicanas del Porfiriato para colonizar el valle de Mexicali y hacerlo una zona de cultivo algodonero de nivel mundial.
El 13 de agosto de 1903, nace en Puruándiro. Michoacán, Hipólito Rentería Rangel.
En Mexicali dirigió el Asalto a las Tierras (1937), enfrentándose a los intereses de la empresa “Colorado River Land Company”.
Fue Secretario General de la Liga de Comunidades Agrarias de la Confederación Regional Campesina.
“COLORADO RIVER LAND COMPANY”
Fue así como en San Francisco, California, se formó la “Colorado River Land Company”, la cual en 1904 compró a Guillermo Andrade los derechos sobre sus tierras del delta del río.
De esta manera una compañía de origen extranjero se apoderó de casi todo el Valle de Mexicali.
“El rancho algodonero más grande del mundo”.
En 1902, se empezó a regar el Valle Imperial porque México concedió el permiso para conducir por el Canal “Álamo” (viejo cauce del río) aguas del Río Colorado hasta el 17 de mayo de 1904, con el compromiso de que la mitad del volumen conducido por dicho canal se utilizara en el riego de terrenos del Valle de Mexicali.
El 23 de mayo de 1904, Guillermo Andrade vendió el predio de Los Algodones a la “Colorado River Land Company”, protocolizando la operación de compraventa el notario público E. D. Higgins, con una superficie total de 86,502 acres.
GUILLERMO ANDRADE
Guillermo Andrade, quien obtuvo de Porfirio Díaz (73) la concesión de más de 300 mil Has. del delta del Río Colorado, vende el 27 de mayo de 1904, sus últimos terrenos a la “Compañía de Desarrollo de California”, según acta registrada en Ensenada.
El contrato relativo para abrir bocatomas en el Rio Colorado en el lado mexicano, fue sancionado por el presidente de la república el 7 de junio de 1904.
Escritura extendida el 13 de junio de 1904, en la ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, entre la “Sociedad de Irrigación y Terrenos de la Baja California, República Mexicana“ y la “Colorado River Land Company“.
Por esas mismas fechas, el 25 de agosto de 1904, el periódico “Calexico Daily Chronicle” solicitó al gobierno de Estados Unidos comprara a México el territorio comprendido desde la línea divisoria hasta la Sierra Cucapá y la desembocadura del Río Colorado.
Wong Chon Gon, cultivaba una parcela en Cucapah, como arrendatario de la Colorado. Entrò por Mexicali el 19 de septiembre de 1904.
Para 1933 tenía 28 años.
Romualdo Ochoa, por su parte, se presentó el 26 de septiembre de 1904 ante el cónsul de México en Calexico, Daniel E. Montes, y le indicó que desde siete años atrás “estoy poseyendo en territorio de esta población un terreno que mide poco más o menos una caballería en el cual tengo doscientas cabezas de ganado vacuno y de cuyo terreno quieren despojarme los de la Colorado”.
COMPRA O PERMUTA
“Calexico Daily Chronicle”, el 5 de abril de 1906:
“En diciembre de 1904, un grupo de rancheros del Valle Imperial, California, solicitó que la región deltaica del Río Colorado pasara a formar parte de Estados Unidos, por compra o permuta por una región de Texas”.
En 1906 hubo otro temblor de 6.6, pero las escasas construcciones no sufrieron daños mayores,
El 20 de diciembre de 1906, un grupo de rancheros del Valle Imperial, California, solicitó que la región deltaica del Río Colorado pasara a formar parte de Estados Unidos, por compra o permuta por una región de Texas.
Fernando Beltrán y Puga, comisionado mexicano de la Comisión Internacional de Límites, al secretario de Relaciones, 29 de mayo de 1909:
“Las aguas del Colorado volvieron a amenazar las tierras de los valles de Mexicali e Imperial”.
CHINOS
Wong Sen Yuon Lay (28), fue primero agricultor y después socio de un negocio agrícola ubicado en rancho Packard, propiedad de la “Colorado”, se dedicaba a la siembra de cereales.
Entró por Guaymas, Sonora, el 8 de junio de 1910.
Para 1933 tenía 51 años.
Ng Sin Si Fun Kuan (28), socio de la negociación agrícola “Son Vin Ying”, ubicada en Pascualitos, agrupación arrendataria de la “Colorado River Land Company”.
Su esposa e hijos estaban en China.
Entró por Mexicali el 20 de julio de 1910.
Para 1933 tenía 51 años.
Una injusticia de la Colorado era la existencia de guardias blancas: con el pretexto de defender el latifundio de los magonistas, desde 1911 la compañía había obtenido la autorización para formar sus propios cuerpos de seguridad.
Esta guardia, de nefasta memoria para los campesinos mexicanos, era la encargada de proteger los intereses del gran emporio algodonero, en detrimento de los derechos de los mexicanos.
MOSES HAZELTINE SHERMAN
El 30 de enero de 1911, Harry Chandler (47), Moses Hazeltine Sherman (58), Lycurgo Linsdey y P. James, todos ellos accionistas de la “Colorado River Land”, estuvieron en Calexico para observar a los hombres en armas.
SIMÓN BERTHOLD CHACÓN
Declaración de Simón Berthold Chacón, “Los Angeles Record” y “Brawley News”, 17 de febrero de 1911:
“Asimismo, en contra de todos los rumores, se les prometía que no sería dinamitado el sistema de canales que se desprendía del Río Colorado a lo largo de los valles Imperial y de Mexicali”.
Mientras tanto, el 8o. Batallón de Infantería desembarcó en Ensenada el 8 de marzo de 1911; al frente de éste venía el coronel Miguel Mayol con instrucciones de proteger el canal que conducía el agua del Río Colorado hacia el Valle Imperial, pues México, presionado por el gobierno estadunidense, había aceptado resguardarlo.
MIGUEL MAYOL
“Los Angeles Express”, 31 de marzo de 1911:
“A veces, el coronel Miguel Mayol había declarado que combatiría y en otras ocasiones que no; posteriormente declaró que no había perseguido a los rebeldes porque sus órdenes eran proteger las obras del Río Colorado, y no combatir”.
“Los Angeles Times”, 31 de marzo de 1911:
“Para el asombro de todos a lo largo de la frontera, después de permanecer una semana sin hacer nada, el coronel Miguel Mayol tomó posiciones junto al río”.
“Los Angeles Times” del 5 de abril de 1911:
“Aunque los colonos se oponían a la agresividad de Harrison Gray Otis (74), ellos mismos tenían tendencias expansionistas, como lo reflejaba su ansiedad por comprar a México el bajo delta del Río Colorado”.
Miguel Mayol al cónsul Enrique de la Sierra, 7 de abril de 1911:
“Mi destino es proteger los trabajos del Rio Colorado, pero se me informa que todos los campos se han levantado y no hay allí manera de alimentar a la gente que traigo”.
“REGENERACIÓN”
“Regeneración”, 6 de mayo de 1911:
“Repetidas veces, el presidente de la Junta ordenó que todas las fuerzas liberales se unificaran para atacar al coronel Miguel Mayol, que acampaba en el Río de las Abejas, tributario del Río Colorado, en el cumplimiento estricto de sus órdenes para proteger al coronel J. A. Ockerson durante la terminación de los trabajos de los diques”.
CARL AP RHYS PRYCE
El “San Diego Sun” del 12 de mayo, luego de la Toma de Tijuana, afirma:
“Es bien conocido que las fuerzas, ahora bajo el mando de Carl ap Rhys Pryce (35), quienes tienen controlada la frontera desde el océano hasta el Río Colorado, y que se moverán a Ensenada, están compuestas en su mayoría por entusiastas jóvenes americanos”.
OBRAS DE IRRIGACIÓN
El 14 de mayo, el coronel Miguel Mayol escribió una carta al coronel Celso Vega para comunicarle que las obras de irrigación en el Rio Colorado se hablan suspendido.
“Calexico Chronicle”, 16 de mayo de 1911:
“Calexico se convertiría inmediatamente en el centro de todo Valle Imperial y con el tiempo todo estaría al frente de la más grande ciudad de todo el desierto del Colorado; los problemas de agua de Valle Imperial terminarían, la molesta frontera iría a la mitad del río, San Diego repetiría la historia de Los Ángeles; un vasto campo se abriría para su desarrollo, los propios mexicanos del territorio estarían mejor; los interés
es extranjeros estarían mejor; el resultado sería la mejoría de toda la región”.
Geoge B. Schmucker al Departamento de Estado, 20 de mayo de 1911:
“Federales del Rio Colorado son esperados pronto en Ensenada y arriban voluntarios de San Diego”.
CONTRATOS
Sin embargo, es hasta 1912 cuando se establecieron modelos o formas de contratos para arrendar los terrenos de la “Compañía”, como se establece en la sesión del consejo de administración de la “Colorado River Land Co.”, celebrado el 8 de julio de 1912.
Desde 1912, la Colorado inició la explotación agrícola del valle, utilizando un sistema barato y eficaz que le permitió obtener extensas áreas cultivables.
Tin Woo Yee Ho, para 1929 trabajaba en el rancho “Sam Lee” ubicado en Cerro Prieto, propiedad de la “Colorado River Land Company”.
Después aparece como cooperatista de la sociedad agrícola On Lee Rancho, propiedad de la Colorado.
Entrò por Mexicali el 16 de septiembre de 1912.
Las tierras enmontadas y desniveladas eran rentadas a inmigrantes chinos y japoneses, quienes tenían la obligación de nivelar y desmontar, así como de abrir canales y caminos; además, estaban obligados a sembrar algodón.
Así se creó “el rancho algodonero más grande del mundo”.
La Colorado era dueña del valle y negaba a los mexicanos el derecho a poseer una parcela para evitar que crearan derechos.
No fue hasta muchos años después cuando algunos mexicanos lograron obtener en renta algunas parcelas.
Chon Can Sam (29) primero agricultor, posteriormente socio del terreno agrícola Hong Ley, ubicado en el rancho “Cinqui”, propiedad de la “Colorado River Land Company”.
Entrò por Mexicali el 6 de mayo de 1913.
Para 1933 tenía 49 años.
LOW CHI SOO
Low Chi Soo (25), socio de la asociación agrícola en participación llamada “Hechicera Colorado Co.”, ubicada en las inmediaciones de la Estación Sesbania.
Entró por Mexicali el 13 de mayo de 1913.
Para 1933 tenía 45 años.
El 10 de julio de 1913, Ismael Pizarro Suárez, abogado establecido en la Ciudad de México, por medio de una carta dirigida al Secretario de Gobernación, y en nombre de la “Compañía de Terrenos del Río Colorado, S. A.” (“Colorado River Land Company, S. A.”), afirmaba que, a través de un telegrama de Harry Chandler, presidente de la mencionada compañía, éste le hacía saber que:
“Agentes de inmigración en Mexicali se rehúsan a admitir chinos trabajadores para los plantíos de algodón, que llegarán mañana de Hong Kong”.
El
RAFAEL MARTÍNEZ CARRILLO
El subjefe de Gobernación, Rafael Martínez Carrillo (46), por medio de un mensaje telegráfico del 12 de julio de 1913, le sugirió al subinspector de Inmigración que permitiera la entrada a los trabajadores chinos de la “Compañía de Terrenos del Río Colorado”, nombrando a un médico para que realizara el reconocimiento previsto por la ley.
“La Voz de la Frontera”, 13 de septiembre de 1913:
“Se nos ha informado de fuente fidedigna que los disturbios habidos últimamente por el rumbo de Mexicali se deben únicamente a que la “Compañía de Irrigación del Río Colorado”, dio de baja a todos los operarios mexicanos que habìa empleado y que pasaban de 500, sustituyéndolos por chinos, que en furgones cerrados y sellados metió por vía de San Francisco”.
JOSÉ ESTEBAN CANTÚ JIMÉNEZ
En 1913, unos hermanos de apellido Alejo habían dirigido un intento de obtener tierras de dicha compañía, pero sus esfuerzos no rindieron frutos; por ese tiempo también, el coronel Esteban Cantú (33), gobernador del Distrito Norte de la Baja California, recibió quejas de los maltratos que tenían que soportar los mexicanos y ordenó que se investigara al respecto.
TEMBLORES
Luego vino el terremoto del 22 de junio de 1915 con una intensidad de 7.1 en la escala de Richter y que tuvo sacudimientos posteriores.
Los temblores de junio 22 de 1915, sin lugar a duda, fueron para los pioneros de aquellos lejanos días, de las experiencias más duras, pues con las huellas dejadas y aún notables de la inundación por el Rio Colorado en 1906, de nuevo este sacudimiento telúrico ponía a prueba el carácter decidido de no doblegarse ante nada.
COLONIAS AGRÍCOLAS
La situación llegó a ponerse tan tensa que Cantú, tras descubrir violaciones al contrato de concesión por parte de la compañía Inglesa, decidió rescindirle a ésta sus derechos y en las tierras recuperadas fundó, entre 1916 y 1918, las colonias agrícolas: Sonora, La Herradura, Abasolo, Benito Juárez y Zaragoza, al poniente de Mexicali.
Tal situación generó la inconformidad de los campesinos, sobre todo a partir de la formulación de las leyes agrarias de 1915 y 1917.
Foo Sam Sam (22), era agricultor, trabajador en rancho “Colorado River Pakard”.
Después aparece como agricultor cooperatista en la sociedad “Ng Fu”, ubicado en Cerro Prieto, terrenos rentados a la “Colorado River Land Company”.
Entró por Mexicali el 10 de mayo de 1916.
Para 1933 tenía 39 años.
El 16 de mayo de 1918 José T. Cantú, hermano del gobernador del Distrito obtuvo una concesión para explotar 1,000 toneladas anuales de sal marina, de la bahía de Ometepec. El terreno explotado abarcaba desde la desembocadura del Río Colorado hasta la punta San Felipe, donde terminaba el camino carretero que comunicaba con el valle de La Trinidad.
Kio Gi Fong (31), agricultor en terrenos de Pakard, rentados a la “Colorado River Land Company”.
Entrò por Mexicali el 3 de junio de 1918.
Su esposa e hijos se encontraban en China.
Para 1933 tenía 46 años.
Yon Loo Kom (18), agricultor por su propia cuenta en terrenos ubicados en Tecolote, propiedad de la “Colorado River Land Company”.
Entró por Mexicali el 15 de agosto de 1919.
Para 1933 tenía 32 años.
Leon Cuan Po Fun (25), agricultor de una sociedad en terrenos rentados a la Colorado, los cuales se localizaban en Sesbania.
Entró por Mazatlán, Sinaloa el 20 de abril de 1921.
Para 1933 tenía 37 años.
JAMES W. COFFROTH
Como la empresa “Lower California Jockey Club”, estaba organizada en el extranjero, bajo las leyes de Nevada, Estados Unidos, James W. Coffroth, constituyó, el 12 de septiembre de 1922, la empresa “Hipódromo de Tijuana, Sociedad Anónima” en la que participaron: L. M. Hutchinson, Alberto V. Aldrete y Carlos E. Bernstein, este último por su propio derecho y en representación de “Lower California Jockey Club”.
Cheem Leo Fon (28) socio en el rancho de Lung Hung Wo, localizado frente al Rancho Pascualitos, Cerro Prieto, arrendatario de la “Colorado River Land Company”.
Entró por Mexicali el 15 de septiembre de 1922.
Su esposa e hijo se encontraban en China.
Para 1933 tenía 39 años.
La travesía marítima del pequeño barco de vapor “Topolobampo” fue sin contratiempos; pero al entrar al delta del Rio Colorado, el 18 de noviembre de 1922, se topó con la fuerza de la marea.
Está un muy bien documentado reportaje en el periódico “Calexico Chronicle”, narrando la tragedia sucedida el 18 de noviembre de 1922 en La Bomba: llega el vapor “Topolobampo” sobre las aguas del Golfo de California, procedente de Guaymas capitaneado por el señor Jesús Gómez, transportando a bordo 125 personas, contada también la tripulación y tal como eran estos viajes la mayoría venían con su familia para trabajar en los campos abiertos al cultivo de la “Colorado River Land Company”.
El 21 de abril de 1823, saliendo a las 7 de la mañana, escoltados por once de los más bravos y fuertes hombres Cucapah: 6 en caballo y 5 a pie, el grupo continuó hacia donde sale el sol, a travès de unas sueltas dunas alargadas, llegando a una laguna llamada Jailxquoac (Don Josè Romero escribe “Yxlgqua”, hoy laguna Prieta, aproximadamente 25 km al Oriente del ahora San Luis Rio Colorado); luego, caminando màs dunas al Noreste avanzaron hacia la sierra de Tinajas Altas.
Inicialmente, el 22 de agosto de 1924, la “Colorado River Land Company”, consiguió una concesión ferrocarrilera del gobierno mexicano para construir 84 kilómetros de vìa, hacia el sur de Mexicali.
Así se formaron las primeras colonias con propietarios mexicanos, en 1925, núcleo conocido como Progreso y Anexas.
MARCELINO MAGAÑA MEJÍA
Sin embargo, de esta venta no correspondió ninguna parcela a los seguidores del coronel villista Marcelino Magaña Mejía, razón por la que éstos se desanimaron y el grupo se desintegró.
El jalisciense Fernando España arribó a Mexicali en 1925 junto a sus hermanos y una década después ganó enemistad de agrupaciones agraristas pues desde abril de 1936, el gobierno federal negoció con la “Colorado River Land Company” la devolución de sus propiedades a la nación mediante un contrato de colonización.
España fue agente de dicho contrato, vendedor de terrenos y representante de los pequeños propietarios, entre otras cosas.
Informe del inspector de Trabajo, Cayetano Pérez Ruíz, al Jefe del Departamento del Trabajo, 19 de junio de 1926:
“[…] uno de los hombres más nefastos de la región y que por ahora es un rico acaudalado a quien los trabajadores campesinos le yaman (sic) por apodo “El Vampiro Mexicano”, pero que su nombre es Antonio Manzo, a mediados de 1910, personalmente y al servicio de la “Colorado River Land Company”, incendió la colonia en la que por entonces vivían: Manuel, Cayetano y Gabriel Cabrera, Eustaquio Castro, Manuel Ceceña, Juan Domínguez, Bernardino González, así los hermanos Orozco que eran tres, Blas Pérez e hijo, José Y. Pérez con sus siete hijos, Avelino Ramírez, Ángel Rivera y Manuel Salgado; todos con sus respectivas familias e intereses así como semovientes; vieron con tristeza, cómo apoyado por los hombres que llegaban armados y en pleno día, personalmente este hombre tan manso, sólo por su apellido, incendiaba las chozas de los colonos”.
Informe número 52.748 de Luis Arturo Romo a la SCOP, 23 de agosto de 1929:
“Uno de estos bordos, el de “Pescaderos”, al suroeste del caserío original de San Luis Río Colorado, fue construido entre 1929 y 1930″.
El bordo “Pescaderos” era uno de los tres que circunscribían al Río Colorado, “desde la línea internacional hasta el Ferrocarril de Mexicali al Golfo”; los otros dos bordos eran “Ockerson” y “Rodríguez”.
TERRAPLENES
Las crecientes del río superaban los dos metros, por lo que continuamente debían construirse terraplenes sobre el derecho de vía del ferrocarril y evitar el anegamiento de las parcelas.
La CRLC debía aprobar tales obras pues tendrían lugar en sus terrenos.
La representación de la obra “El Esclavo y el Burgués” desató la ira de las autoridades y la “Colorado River”, y hacia la madrugada del 2 de mayo de 1930, todos los dirigentes campesinos y quienes participaron en la obra, 19 personas en total fueron detenidos y conducidos a la cárcel.
En Mexicali, el 20 de mayo de 1930, miembros del Sindicato Álamo Mocho, son aprehendidos por difundir manifiestos contra José María Tapia (gobernador), quien en contubernio con la “Colorado River Land Company” se niega a mejorar sus condiciones de trabajo.
En Tecate es hasta el gobierno de Lázaro Cárdenas (40) cuando se decreta la zona libre:
“El día 10 de marzo de 1935 (Cárdenas) ordena la ampliación de los perímetros libres para las poblaciones de Mexicali, Tecate y para San Luis, Rio Colorado, Sonora”.
Telegrama 38,574 de Gerónimo Lara, 1 de junio de 1936:
“Las quejas de varios campesinos de San Luis, Río Colorado, entonces en calidad de una pequeñísima colonia agrícola, dibujaban a Antonio G. Basich-Peralta, en 1934, como delegado de la “zona de irrigación de Mexicali [que] ordenó al comisario de San Luis [Río Colorado], los privara [del] uso de aguas del canal Sánchez Mejorada”; otros, en cambio, aprovechaban la oportunidad de quejarse del ingeniero para solicitar un “sistema de bombeo” y regar sus parcelas”.
El 25 de enero de 1937, reunidos los campesinos en la Escuela “Emiliano Zapata” de la Colonia Cerro Prieto, decidieron tomar las tierras de los ranchos donde trabajaban y que pertenecían a la “Colorado River Land Company” para, de esa manera, acelerar la aplicación de la Reforma Agraria en el Valle de Mexicali.
Estos Comités fueron: “Michoacán de Ocampo”, “Miguel Hidalgo”, “Francisco Javier Mina”, “Guadalupe Victoria” y “Lázaro Cárdenas” quienes, el 27 de enero de 1937, llevaron a cabo, el célebre evento conocido como el “Asalto a las Tierras”, ocupando los terrenos en donde hoy en día se encuentran los ejidos “Nuevo León”, “Hidalgo”, “Nayarit” y los Campos “Yamada” y “Bajos Delta”.
MOJONERAS
Las propias autoridades del Estado de Sonora en distintas épocas lo han reconocido así, como puede comprobarse fácilmente con sólo el texto de la Ley Número 17, de fecha 3 de diciembre de 1937, expedida por el H. Congreso del Estado de Sonora y que dice:
“Articulo ÙNICO.- Se autoriza al Ejecutivo del Estado, para que con cargo a la partida de “gastos extraordinarios” del presupuesto del Estado, forme una Comisión de Ingenieros para que coloquen las respectivas mojoneras en la Línea Divisoria de Sonora y Baja California, de conformidad con lo preceptuado por los Artículos 109 y 110 de la Ley Orgánica del Distrito y de los Territorios Federales, 31 de diciembre de 1928, que expresan que el Territorio de la Baja California continuará con la extensión y límites que tenía o sean los mismos que le determinó el Articulo I del Decreto Presidencial Número 11215 del 3 de junio de 1891, por lo que el presente escrito, debe tomarse como base para la delimitación el cauce que tenía el Rio Colorado en la fecha que fue publicado dicho Decreto.
A propósito de dicho sistema hidráulico, recordemos que, desde el 7 de octubre de 1943, Antonio G. Basich intuyó dos escenarios; que la CNI adquiriría las acciones de la “Constructora e Irrigadora Delta, S. A.” y que había de construirse la presa de derivación de San Luis, Río Colorado, Sonora, sobre todo en vísperas del tratado de aguas y apertura del canal “Todo Americano” en California.
El día lo pasamos con el ingeniero José G. Valenzuela, pilar de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística en este confín de la patria, viejo luchador por los derechos de México a la parte que le corresponde en el caudal del Rio Colorado y jefe de la Comisión Mexicana de Límites y Aguas.
El 30 de mayo de 1974 se decretó que el área del delta del río Colorado en el golfo de California como una zona de reserva, cultivo y/o repoblación para todas las especies de pesca.
“La Voz de San Martín”, 1-V-1979:
“Según Ricardo Girón, el peligro mayor de la navegación en el Mar de Cortés, al menos en su parte norte, no eran las tempestades sino la propia desembocadura del Rio Colorado, ya que la marea del rio alcanzaba hasta los 10 metros de altura y una velocidad de 21 kilómetros por hora”.
“MOVILIZADORES”
Los “movilizadores” del sitio misional, tienen nombre y apellido:
Phil Porretta, un aficionado miembro de la Sociedad Histórica de California, quien promovió, desde 1977 la instalación de una mojonera de piedra y placa de bronce en Laguna Dam, a partir del artículo de Richard Yates:
“Locating the Colorado Mission San Pedro y San Pablo de Bicuñer”, sin sustento arqueológico ni documental, más aún así consiguieron su propósito y fijaron el monumento el 4 de mayo de 1980, en lo que en realidad fue un “pueblo de visita” de La Purísima Concepción.
El 22 de octubre del 2008, durante el CXXXIII periodo ordinario de sesiones de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos, se dio lugar a la audiencia “Derecho al Uso y Aprovechamiento de los Recursos Naturales y Consulta Previa Respecto al Pueblo Indígena Cucapá en México”, en la que Mònica González expuso ante la comisión la situación en el bajo delta del rio Colorado a dos años de la imposición de la veda.
Tecate, B. C, octubre 16 del 2023.