Guardia Costera de EE. UU. intercepta embarcación con 26 migrantes frente a La Jolla

Entre los detenidos se encontraban 24 adultos y dos menores no acompañados; todos fueron entregados a la Patrulla Fronteriza para su procesamiento
SAN DIEGO.— Elementos de la Guardia Costera de Estados Unidos interceptaron una embarcación con 26 presuntos inmigrantes indocumentados a aproximadamente 14 millas de la costa de La Jolla, California.
De acuerdo con información del Distrito Suroeste de la Guardia Costera, la intervención ocurrió durante la madrugada del martes, luego de que el Centro de Operaciones Portuarias Conjuntas recibiera un reporte del USS Oakland (LCS 24) sobre una embarcación sospechosa que navegaba sin luces.
Tras el aviso, la tripulación del buque “Terrell Horne” (WPC 1131) fue desplegada para investigar la situación. Durante la operación, el equipo de abordaje localizó una embarcación de aproximadamente 25 pies de longitud y logró detenerla sin necesidad de utilizar la fuerza.
Las autoridades identificaron a 24 adultos y dos menores no acompañados como presuntos inmigrantes ilegales. Posteriormente, las 26 personas fueron trasladadas a Ballast Point, donde quedaron a disposición de agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos para continuar con las investigaciones correspondientes.
La Guardia Costera precisó que la traducción al español del comunicado fue realizada únicamente como cortesía informativa, por lo que la versión oficial válida es la emitida originalmente en inglés.