La Casa Blanca
22 de abril de 2021<\/p>\n\n\n\n
Del Presidente de los Estados Unidos de Am\u00e9rica
Una Proclama<\/p>\n\n\n\n
El 22 de abril de 1970, millones de estadounidenses se manifestaron para proteger el derecho de todos nosotros a vivir libres de peligros y da\u00f1os ambientales. En ese primer D\u00eda de la Tierra, se reunieron en todos los Estados Unidos \u2014en los campus universitarios, los parques p\u00fablicos y las capitales de los estados\u2014 impulsados por la visi\u00f3n de una naci\u00f3n m\u00e1s saludable y m\u00e1s pr\u00f3spera en la que todas las personas puedan prosperar. Su esp\u00edritu incansable gener\u00f3 un movimiento nacional en favor de la protecci\u00f3n del medio ambiente que perdura hoy en las leyes fundamentales que protegen el aire que respiramos, el agua que bebemos, y los lugares naturales y la vida silvestre que atesoramos.<\/p>\n\n\n\n
El D\u00eda de la Tierra fue originalmente concebido y hecho realidad por un dedicado servidor p\u00fablico: el fallecido senador Gaylord Nelson, de Wisconsin. El senador Nelson y su esposa, Carrie Lee \u2014que falleci\u00f3 el mes pasado\u2014 fueron amigos m\u00edos muy queridos que cambiaron mi vida; fue el senador Nelson quien ayud\u00f3 a persuadirme de que permaneciera en el Senado despu\u00e9s de perder a mi primera esposa y a mi hija en un accidente de coche en 1972. El senador Nelson tambi\u00e9n cambi\u00f3 el mundo al crear un legado de protecci\u00f3n ambiental a trav\u00e9s de D\u00eda de la Tierra y de todos los avances generados por \u00e9l, y lo hizo no porque estuviera de moda, sino porque era lo que se deb\u00eda hacer por nuestros hijos y nietos.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1s de medio siglo despu\u00e9s, ese legado vive en el coro de j\u00f3venes valientes de todo el mundo que alzan su voz exigiendo medidas contra el cambio clim\u00e1tico. Ellos reconocen la enorme oportunidad econ\u00f3mica que representa construir un futuro mejor y m\u00e1s pr\u00f3spero, y las graves consecuencias de la inacci\u00f3n para la econom\u00eda, la sociedad y la seguridad nacional. Nuestros j\u00f3venes nos recuerdan que un mundo mejor est\u00e1 a nuestro alcance. Hoy digo a los j\u00f3venes que luchan por un futuro mejor: los escuchamos. Los vemos. No los defraudaremos.<\/p>\n\n\n\n
En los \u00faltimos a\u00f1os, el cambio clim\u00e1tico ha trastornado la vida de millones de estadounidenses. Este invierno, una ola de fr\u00edo sin precedentes colaps\u00f3 la red el\u00e9ctrica en Texas, mat\u00f3 a al menos a 111 personas y alter\u00f3 la vida y los medios de subsistencia de millones de personas. Los incendios arrasaron m\u00e1s de 5 millones de acres en el oeste de los Estados Unidos: una zona de aproximadamente el tama\u00f1o de todo el Estado de Nueva Jersey se quem\u00f3 por completo. El a\u00f1o pasado, la costa del Golfo y la costa este se vieron azotadas por un hurac\u00e1n tras otro y potentes tormentas tropicales, en lo que ha sido la peor temporada de huracanes registrada. Familias y comunidades de todo el Medio Oeste quedaron devastadas por inundaciones r\u00e9cords, tormentas de viento huracanado y graves sequ\u00edas. Muchas personas han perdido su casa, recuerdos irremplazables de sus seres queridos, peque\u00f1as empresas construidas durante a\u00f1os de sacrificio y trabajo incansable, campos agr\u00edcolas destinados a transmitirse a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n, y muchas otras cosas.<\/p>\n\n\n\n
Al mismo tiempo, la comunidades negra, latina, ind\u00edgena y otras comunidades de color siguen siendo las m\u00e1s afectadas por los impactos del cambio clim\u00e1tico. Son las que acarrean la mayor carga de contaminaci\u00f3n, se enfrentan a las mayores tasas de enfermedades card\u00edacas y pulmonares, las que menos probabilidades tienen de disponer de agua potable en sus hogares, y las m\u00e1s expuestas al riesgo de morir por la COVID-19. Estas comunidades con frecuencia tambi\u00e9n han sido excluidas de las decisiones gubernamentales que les ata\u00f1en directamente. Tenemos la obligaci\u00f3n de corregir estos errores hist\u00f3ricos y construir un futuro en el que todas las personas puedan respirar aire limpio, beber agua limpia, vivir, trabajar y aprender en comunidades saludables, y hacer o\u00edr su voz sobre su futuro.<\/p>\n\n\n\n
Por esta raz\u00f3n, mi gobierno est\u00e1 promoviendo la agenda clim\u00e1tica m\u00e1s ambiciosa de la historia de nuestra naci\u00f3n. Nuestro plan de energ\u00eda limpia crear\u00e1 millones de empleos bien remunerados y sindicalizados, asegurar\u00e1 nuestra competitividad econ\u00f3mica y mejorar\u00e1 la salud y la seguridad de las comunidades en todos los Estados Unidos. Gracias a esas inversiones y a los millones de empleos que se generar\u00e1n, los Estados Unidos ser\u00e1n capaces de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero a la mitad para 2030.<\/p>\n\n\n\n
Nuestro \u00e9xito en la lucha contra la crisis clim\u00e1tica no ser\u00e1 solo nuestro. Lo conformar\u00e1, lo potenciar\u00e1 y, en \u00faltima instancia, lo lograr\u00e1 el compromiso surgido de la uni\u00f3n de los l\u00edderes mundiales para encaminar al mundo hacia un futuro de energ\u00eda limpia. Hoy, en el quinto aniversario de la ratificaci\u00f3n por los Estados Unidos del Acuerdo de Par\u00eds, hemos reunido a naciones de todo el mundo para cumplir con lo que exige el momento y subir el list\u00f3n de nuestras ambiciones clim\u00e1ticas.<\/p>\n\n\n\n
Hace m\u00e1s de 50 a\u00f1os, una generaci\u00f3n se manifest\u00f3 para hacer frente a las crisis ambientales a las que se enfrentaba. Pasaron a la acci\u00f3n con la esperanza de que quienes estaban en el poder los escuchar\u00edan. Hoy, una nueva generaci\u00f3n est\u00e1 haciendo sonar las alarmas con m\u00e1s fuerza que nunca y exigiendo que los l\u00edderes mundiales act\u00faen. Es en inter\u00e9s de todos nosotros estar a la altura de ese reto y dejar un legado de acci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
POR TANTO, YO, JOSEPH R. BIDEN JR., Presidente de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, en virtud de la autoridad que me confieren la Constituci\u00f3n y las leyes de los Estados Unidos, por la presente proclamo el 22 de abril de 2021 como el D\u00eda de la Tierra. Animo a todos los estadounidenses a participar en los programas y actividades que promuevan la comprensi\u00f3n de la importancia de la protecci\u00f3n del medio ambiente, la urgencia del cambio clim\u00e1tico y la necesidad de crear un futuro m\u00e1s saludable, m\u00e1s seguro y m\u00e1s equitativo para todas las personas.<\/p>\n\n\n\n
EN FE DE LO CUAL, firmo en este decimosegundo d\u00eda del mes de abril del a\u00f1o de nuestro Se\u00f1or dos mil veintiuno y a los doscientos cuarenta y cinco a\u00f1os de la Independencia de los Estados Unidos de Am\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n
JOSEPH R. BIDEN JR.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Casa Blanca22 de abril de 2021 Del Presidente de los Estados Unidos de Am\u00e9ricaUna Proclama El 22 de abril de 1970, millones de estadounidenses se manifestaron para proteger el derecho de todos nosotros a vivir libres de peligros y da\u00f1os ambientales. En ese primer D\u00eda de la Tierra, se reunieron en todos los Estados […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231,"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229\/revisions\/231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/californiamedios.com\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}